En savoir plus sur la société thaïlandaise et les sujets sensibles comme la prostitution ou la monarchie.
Découvrez pourquoi les Thaïlandais nomment les étrangers des Farangs et pourquoi la nourriture occupe une grande place dans la vie des Thaïlandais.
Pourquoi
C’est un secret pour personne, la Thaïlande est,
notamment, connue pour sa prostitution. Dans les médias occidentaux, la Thaïlande fait bien
souvent figure de « bordel de l’Asie ».
On pense souvent, à tort, que ce sont
les touristes occidentaux qui ont encouragé et encouragent ce commerce.
Pourtant, la prostitution en Thaïlande existe depuis des siècles et les clients
des prostituées sont majoritairement des hommes thaïs.
Le tourisme sexuel occidental n’ayant
pris son essor qu’après la guerre du Vietnam où la présence américaine a
encouragé ce genre de pratique.
Il existe bien sûr des quartiers chauds
où les touristes occidentaux se rendent et s’adonnent à des vacances « Sea,
Sex and Sun ». Pour autant, il existe des quartiers chauds partout dans le
monde et vous pouvez tout simplement ne pas vous rendre dans ces quartiers.
Cette image fait vraiment du tort aux
femmes thaïlandaises, car beaucoup d’étrangers pensent que toutes les femmes
thaïlandaises sont des prostituées. Un des clients de notre restaurant nous
racontait qu’il avait abordé une femme thaïlandaise, qui faisait ses courses,
pour lui demander : « C’est combien ? ». Pour lui, toutes
les femmes du pays sont des prostituées en puissance. Les préjugés ont la dent
dure !
Sachez que la prostitution est
interdite en Thaïlande, mais reste largement tolérée par les forces de l’ordre
et acceptée socialement par les Thaïlandais.
Nous vous recommandons, par ailleurs,
les films « Lady bar » et « Lady bar 2 », deux très bons
films pour comprendre la mécanique du tourisme sexuel en Thaïlande.
Pourquoi les Thaïlandais vouent-ils un
culte à leur monarchie ?
C’est un fait, les Thaïlandais vénèrent
leur monarchie et en particulier le roi. Vous verrez partout dans les villes
des affiches du roi et de la reine, mais également dans les commerces et les
maisons des Thaïlandais.
Pendant la guerre froide, le roi est
devenu un puissant symbole d’identité nationale lors de la lutte avec les
alliés américains contre le communisme. Pendant, cette période, le gouvernement
encouragea la distribution d’images du roi auprès des Thaïlandais.
Le roi est le garant et le ciment des
valeurs du royaume et fervent défenseur du bouddhisme en Thaïlande.
Gare à ceux qui critiquent ouvertement
la monarchie, c’est un crime de lèse-majesté passible d’une peine pouvant aller
jusqu’à 15 ans d’emprisonnement. Pourtant, certains politologues et universitaires
thaïlandais remettent en question cette loi qu’ils considèrent comme une
atteinte aux droits de l’homme.
Pour ma part, j’ai failli faire une
énorme gaffe concernant la monarchie. Je m’étais mis en tête de projeter le
film « Anna et le Roi » avec Jodie Foster, au restaurant. Le film, à
la sauce très hollywoodienne, traite de l’histoire de Anna Leonowens, un
professeur d’anglais qui a enseigné auprès de la famille royale.
Au bout de 5 minutes, une de mes amies thaïlandaises
commence à faire la moue. Je lui explique très candidement que c’est un film
sur le roi Mongkut qui engage une Anglaise comme préceptrice et qu’ils
finissent par développer des sentiments l’un envers l’autre. La voyant se
décomposer, j’arrête le film et bien m’en a pris, car c’est un film strictement
interdit à la projection en Thaïlande. Une histoire d’amour entre un roi
thaïlandais et une étrangère, une hérésie totale ! Erreur de débutante.
Pourquoi les Thaïlandais nomment-ils
les étrangers des Farangs ?
Si vous voyagez en Thaïlande, vous
attendrez souvent le mot « Farang » dans la bouche des Thaïlandais.
Farang est le nom donné par les Thaïlandais pour désigner les touristes et
expatriés « blancs ». Cette qualification n’est nullement insultante
d’autant plus que les « Farangs » sont extrêmement bien accueillis en
Thaïlande.
Pour les Thaïlandais, les
« Farangs » sont des êtres curieux qu’ils ne comprennent pas toujours
tellement le mode de vie diffère. Les « Farangs » expatriés sont plus
ou moins bien intégrés dans la société thaïlandaise. Cela dépend de leur
capacité à apprendre la langue, et vivre à la manière thaïe.
Pourquoi a-t-on l’impression que les
Thaïlandais sont tout le temps en train de manger ?
Les Thaïlandais accordent une grande
importance à la nourriture. C’est un acte social avant toute chose, car les
Thaïlandais préfèrent partager leur repas en groupe.
Pour les bouddhistes, offrir de la
nourriture aux moines est un acte de mérite et revêt une importance capitale.
Les Thaïlandais se nourrissent environ
6 fois par jour. Contrairement aux Occidentaux, ils préfèrent manger plus
régulièrement des petites quantités. Peu
importe l’heure, les Thaïlandais mangent quand ils ont faim.
Pour vous demander si vous allez bien,
un Thaïlandais vous demandera si vous avez déjà mangé. Le bien-être passe par
un estomac plein.
Nous allons régulièrement au restaurant
avec nos amis thaïs et les comportements ne sont pas les mêmes qu’en Occident.
Chez nous chacun choisit son plat. En Thaïlande, les Thaïlandais choisiront pour
vous et commanderont une pléthore de plats. Il est mal vu de commander son
propre plat. Quand les plats arrivent, servez-vous de tout en petite quantité
et ne vous resservez que si l’on vous le propose.
Enfin et à savoir, c’est la
personne considérée comme la plus senior ou la plus fortunée qui paie
l’addition. Pour être très honnête, c’est généralement vous qui paierez
l’addition, car les Thaïlandais pensent que tous les étrangers sont fortunés.
Suite des questions que vous vous posez sur la Thaïlande dans un prochain article.
Hello !
RépondreSupprimerJe viens juste de découvrir ce blog, merci pour cet article très intéressant.
Je ne connais pas du tout la culture thaïlandaise et je peux maintenant me faire une petite idée sur celle-ci.
Il est vrai que beaucoup d'étrangers pensent que la Thaïlande = tourisme sexuel. Je suis contente de voir que cela n'existe que dans certains quartiers.
En fait, c'est comme partout.
A très bientôt. ;)
Sawadeeka Céline,
RépondreSupprimerMerci pour ton retour sur le blog.
C'est vrai que lorsque nous avons annoncé à nos proches que nous irions vivre en Thaïlande, beaucoup nous ont dit qu'ils ne pourraient pas y vivre à cause de la prostitution, voire de la pédophilie. C'est l'image qu'ils avaient de la Thaïlande, image forgée à cause des nombreux reportages sur le sujet. D'ailleurs, en ce qui concerne la pédophilie, le gouvernement a lancé, il y a 5 ans, une campagne de répression qui a largement contribué à endiguer le phénomène.
As-tu déjà visité la Thaïlande ? Si c'est le cas, qu'as-tu pensé de ton voyage au pays du sourire ?
Thanks for writing this.
RépondreSupprimer